El Aronoff Center for the Arts de Cincinnati ha modernizado el refuerzo sonoro de su sala principal, el Procter & Gamble Hall (2.700 localidades), con un nuevo sistema Meyer Sound LEOPARD. La instalación, diseñada e integrada por Ovation Audiovisual, prolonga una relación de tres décadas entre el recinto y la marca estadounidense, y permite alcanzar la cobertura uniforme y el margen dinámico que exigen las producciones actuales y las giras de Broadway.
Diseñado por el arquitecto César Pelli e inaugurado en 1995, el Aronoff Center es la principal parada de Broadway en Cincinnati y acoge además conciertos, programación sinfónica, ballet y eventos especiales. Como sede del First Financial Bank Broadway in Cincinnati, el teatro debe dar respuesta a musicales basados en el diálogo, conciertos de alta energía y producciones orquestales, lo que exige claridad, headroom y una cobertura coherente en todas las áreas de público.
De la cobertura ligera al refuerzo de gran formato
El Procter & Gamble Hall contaba originalmente con un sistema Meyer Sound que prestó servicio durante tres décadas, pero estaba orientado a refuerzo ligero y conferencias. La operativa diaria del recinto, cada vez más ocupada por eventos de alto nivel sonoro, dejó al descubierto los límites de aquella infraestructura.
«Sabíamos que queríamos pasar a un line array para obtener una cobertura más uniforme. Cada vez que venían eventos de una sola noche que querían subir a más de 90 o 100 dB, teníamos que alquilar un sistema, lo que tomaba un tiempo significativo de instalación».
Lo explica Mike Meuche, ingeniero de audio del Aronoff Center, al resumir la motivación principal del proyecto: dejar de depender de alquileres puntuales y ofrecer un sistema fijo capaz de cubrir todo el espectro de programación del teatro, en línea con las exigencias actuales de las soluciones de audio profesional para grandes recintos.
Predicción acústica con MAPP 3D para una sala compleja
La geometría de varios niveles del Procter & Gamble Hall, con un balcón superior especialmente exigente, llevó a Ovation Audiovisual a priorizar la uniformidad medible. El sistema fue modelado de forma extensiva con la herramienta de diseño y predicción MAPP 3D de Meyer Sound, lo que permitió verificar la cobertura y anticipar el rendimiento antes incluso de iniciar el montaje.
El modelado se ajustó hasta garantizar que el sistema rendiría dentro de un margen de ±1,5 dB en toda la zona de público. Según Bob Cochran, copropietario de Ovation, esa capacidad predictiva resultó clave para dar confianza a todas las partes implicadas y asegurar que el resultado final coincidiría con el objetivo acústico marcado.
Configuración técnica del sistema LEOPARD en el Procter & Gamble Hall
El núcleo del nuevo refuerzo sonoro lo forman 28 cajas de line array compacto Meyer Sound LEOPARD, apoyadas por una infraestructura específicamente diseñada para la sala:
- Control de bajas frecuencias: ocho subwoofers 900-LFC y cuatro 2100-LFC.
- Sistemas de relleno (fills): tres ULTRA-X82, un ULTRA-X80 y dos ULTRA-X40.
- Procesamiento y red: plataforma Galileo GALAXY como gestor central, con soporte de redes Milan para integrar los flujos de trabajo de las giras y del propio teatro.
Las limitaciones de los puntos de anclaje del recinto obligaron a replantear el despliegue de los subwoofers. Al no poder volarlos en las posiciones ideales, el equipo técnico diseñó un arreglo de gradiente que dirige el extremo grave hacia el balcón, aprovechando el conocimiento de Meyer Sound sobre la física del sonido para resolver un escenario poco habitual. Es el tipo de planteamiento que también se ha visto en otros despliegues recientes de line array y subgrave de Meyer Sound en entornos exigentes.
Operación híbrida y flujo de trabajo para giras de Broadway
El diseño contempla un funcionamiento híbrido, fundamental para las giras de Broadway que llegan al Aronoff Center con sus propios sistemas principales pero dependen de los delays y rellenos de la casa. El procesamiento Galileo GALAXY ofrece a los ingenieros visitantes un entorno de control familiar, lo que permite alinear de forma eficiente ambas infraestructuras sin reescribir la arquitectura central de la sala.
Los presets configurados para el recinto facilitan además adaptar el sistema a cada tipo de programación, ya sea ballet, sinfónica o conciertos de alto SPL, sin tener que replantear el diseño cada noche. Es una capacidad cada vez más demandada en auditorios y teatros con programación intensiva, donde la rapidez operativa pesa tanto como la calidad sonora.
Más control para los técnicos y menos dependencia de alquileres
El impacto operativo ha sido inmediato. Con el control del sistema accesible directamente desde el FOH, el personal del teatro realiza ajustes con mayor agilidad y las producciones que antes requerían alquileres puntuales pasan ahora a apoyarse íntegramente en el sistema fijo de la casa. La carga técnica diaria se reduce, el tiempo de montaje se acorta y los ingenieros pueden centrarse en la mezcla y no en habilitar el equipo.
Todo el que ha pasado por aquí ha quedado contento con el sistema. Para los eventos de una sola noche, no hemos tenido que alquilar ningún equipo este año. Me encanta el sonido en la sala.
Una sala preparada para la programación internacional
La renovación del Procter & Gamble Hall consolida al Aronoff Center como un recinto técnicamente alineado con las exigencias de la programación internacional. La combinación de LEOPARD, los subgraves 900-LFC y 2100-LFC, los rellenos ULTRA-X y el procesamiento Galileo GALAXY ofrece un marco estable para producciones muy distintas entre sí, manteniendo la coherencia tonal en todos los niveles de la sala.
El proyecto ha sido desarrollado por Ovation Audiovisual con tecnología de Meyer Sound. En el mercado español, la marca está representada y distribuida por RMS ProAudio, distribuidor oficial de Meyer Sound en España y compañía especializada en soluciones profesionales de audio para integración audiovisual, giras y eventos en directo.
