Altavoces Smart IP de Genelec en el campo de minigolf de Gastro Golf. El proyecto de instalación de sonido profesional en el minigolf Pitch de Gastro Golf combina siete altavoces colgantes Genelec 4436A, tres subwoofers 3440A y ocho altavoces de pared 4430A. La tecnología Smart IP con alimentación PoE+ permite distribuir audio, energía eléctrica y control a través de la red para ofrecer una cobertura sonora uniforme y flexible en los 760 m² del recinto.
El sistema de altavoces Smart IP de Genelec equipa Pitch, el minigolf cubierto desarrollado por Gastro Golf en Oberhausen (Alemania), con una instalación de 18 equipos de audio distribuidos en dos plantas. La solución permite combinar música ambiental durante el día con una reproducción de mayor intensidad en las sesiones nocturnas de DJ, manteniendo una cobertura acústica homogénea y una configuración adaptable a los distintos usos del establecimiento.
El proyecto transforma un antiguo almacén de flores en un espacio de entretenimiento de 760 m². Diseñado y construido por Gastro Golf, cuyos directores generales son Brian y Tim Pyschny, Pitch propone un concepto de «minigolf reinventado» que combina un campo cubierto de 18 hoyos en la planta baja con un bar y una sala de dardos en el nivel superior. La distribución del recinto plantea la necesidad de proporcionar una experiencia sonora coherente entre ambas plantas.
La instalación de Smart IP de Genelec en el campo de minigolf de Gastro Golf debía responder a dos requisitos acústicos: ofrecer música ambiental con una base de graves consistente, sin dificultar las conversaciones entre los visitantes, y disponer de suficiente capacidad de presión sonora para las sesiones de DJ. La flexibilidad de control también era esencial para adaptar el ambiente musical a los diferentes horarios y públicos.
Para desarrollar el sistema de sonido, Gastro Golf contó con Mike Tec Eventtechnik, empresa de producción técnica para eventos con sede en Oberhausen, que trabajó con Audio Pro, distribuidor alemán de Genelec. La elección de Smart IP de Genelec respondió a sus prestaciones acústicas, la capacidad de configuración y las ventajas de una infraestructura de audio en red con alimentación PoE+
18 altavoces Genelec Smart IP para el minigolf de Gastro Golf
La instalación del sistema de altavoces Smart IP de Genelec en el campo de minigolf de Gastro Golf responde a los requisitos acústicos de Pitch, donde la música debe acompañar la experiencia de juego sin dificultar las conversaciones y ofrecer suficiente capacidad de reproducción para las sesiones nocturnas de DJ.
«Desde el principio, quedó claro que el sonido no sería una cuestión secundaria», explica Mike Terbeck, director general de Mike Tec Eventtechnik. Los propietarios buscaban una solución de sonido para instalaciones fijas capaz de proporcionar música ambiental con una base de graves sólida, sin resultar intrusiva. El sistema también debía permitir ajustar los niveles de reproducción a los distintos públicos, horarios y actividades del establecimiento.
Filterworks, estudio de grabación y empresa de instalaciones que colaboró con Brian y Tim Pyschny en el diseño de iluminación, recomendó a Mike Tec para desarrollar la sonorización. Posteriormente, el integrador trabajó con Audio Pro, distribuidor alemán de Genelec, para evaluar las soluciones técnicas disponibles. La elección de Genelec Smart IP respondió a sus prestaciones acústicas, flexibilidad de configuración y facilidad de integración.
El proyecto de instalación de altavoces Smart IP incorpora siete altavoces colgantes Genelec 4436A, suspendidos sobre los 18 hoyos del minigolf. Su diseño de amplia dispersión permite distribuir el sonido por la superficie diáfana del campo y proporcionar una cobertura homogénea con un número reducido de puntos de emisión.
«Gracias a la amplia dispersión que ofrece el diseño colgante, pudimos lograr una cobertura uniforme de toda la sala con solo siete altavoces», afirma Mike Terbeck.
La disposición de los altavoces Smart IP en el campo de minigolf de Gastro Golf permite integrar la música en la experiencia de juego sin necesidad de elevar excesivamente los niveles de presión sonora. La reproducción mantiene una presencia equilibrada en las distintas áreas del recorrido, favoreciendo tanto la ambientación musical como la comunicación entre los visitantes.
Genelec Smart IP 4436A, 3440A y 4430A: cobertura sonora y graves en Gastro Golf
Para reforzar la respuesta en bajas frecuencias del sistema, se instalaron tres subwoofers compactos Genelec 3440A Smart IP, también suspendidos sobre el campo de 18 hoyos. Estos equipos complementan los siete altavoces colgantes 4436A y aportan la base de graves necesaria para adaptar la reproducción musical a los distintos usos del recinto.
Los subwoofers Genelec 3440A asumen parte de la reproducción de bajas frecuencias, reduciendo la carga de trabajo de los altavoces principales y aumentando el margen de presión sonora disponible. Esta configuración contribuye a reducir la distorsión y adquiere especial importancia durante las sesiones de DJ, cuando se requiere una reproducción más contundente sin dificultar las conversaciones.
«Durante las sesiones de DJ, los subwoofers realmente dan lo mejor de sí mismos, ofreciendo un impacto propio de una discoteca sin impedir que los invitados puedan mantener una conversación», explica Mike Terbeck, director general de Mike Tec Eventtechnik.
La instalación se completa con ocho altavoces de pared Genelec 4430A, distribuidos por la entrada, el bar y la sala de dardos. Su ubicación extiende la cobertura sonora a las zonas sociales de Pitch y complementa la reproducción de los equipos colgantes situados sobre el campo de minigolf.
El Genelec 4430A, el modelo de mayor tamaño de la gama Smart IP de pared, proporciona una respuesta extendida en bajas frecuencias y una mayor capacidad de salida. Su carácter tonal neutro y equilibrado facilita la continuidad acústica entre las distintas zonas del establecimiento, manteniendo una experiencia sonora homogénea.
La combinación de siete Genelec 4436A, tres subwoofers 3440A y ocho Genelec 4430A configura un sistema de 18 equipos de audio profesional: 15 altavoces y tres subwoofers. Esta distribución permite adaptar la reproducción musical a las características de cada espacio y constituye la solución de sonido Genelec para el campo de minigolf de Alemania desarrollado por Gastro Golf.
Genelec Smart IP y PoE+: integración de audio en red en Gastro Golf
La arquitectura PoE+ de Genelec Smart IP constituye una de las principales ventajas técnicas de esta integración audiovisual en el minigolf Pitch de Gastro Golf. La tecnología permite transmitir audio, alimentación eléctrica y datos de control a través de un único cable de red CAT por equipo, simplificando la infraestructura necesaria para distribuir el sonido profesional por las dos plantas del establecimiento.
Altavoces Smart IP de Genelec en el minigolf de Gastro Golf: amplificación y control en red
La amplificación integrada en los altavoces Smart IP de Genelec elimina la necesidad de utilizar etapas de potencia externas para alimentar cada altavoz. Esta configuración reduce las necesidades de cableado y facilita tanto la instalación inicial como las tareas de mantenimiento y las posibles ampliaciones del sistema de audio en red.
«Con Smart IP, la amplificación está integrada en cada altavoz y la alimentación se suministra a través de la red, lo que hace que la instalación, el mantenimiento y la ampliación del sistema sean mucho más sencillos», explica Mike Terbeck, director general de Mike Tec Eventtechnik.
La conectividad de Smart IP de Genelec también permite modificar la distribución y el control del sonido sin realizar cambios importantes en la infraestructura física. Si Gastro Golf decidiera evolucionar desde un paisaje sonoro unificado hacia zonas musicales independientes, el sistema podría reconfigurarse a través de la red. Esta flexibilidad resulta especialmente útil en un espacio que combina minigolf, restauración y entretenimiento, con diferentes necesidades acústicas según el horario y la actividad.
La integración estética de los altavoces Genelec fue otro requisito del proyecto. El interior de Pitch conserva referencias al antiguo almacén de flores, con elementos florales distribuidos por el recorrido de los 18 hoyos y un gran árbol en flor que se extiende hacia la planta superior. La instalación debía respetar este diseño y evitar que los equipos de sonido adquirieran un protagonismo visual innecesario.
«El diseño minimalista y limpio de los altavoces colgantes de Genelec fue, junto con la extraordinaria calidad de audio, un factor decisivo para un proyecto como Pitch», comenta Sebastian Bayer, director de proyectos de Mike Tec.
El acabado negro estándar de Genelec facilita la integración de los siete altavoces colgantes 4436A, los tres subwoofers 3440A y los ocho altavoces de pared 4430A en la arquitectura del recinto. La distribución de estos equipos permite sonorizar el campo de minigolf, la entrada, el bar y la sala de dardos, manteniendo una presencia visual discreta y una cobertura acústica adaptada a cada espacio.
Desde la apertura de Pitch, el sistema de altavoces Smart IP de Genelec proporciona una cobertura sonora uniforme y una reproducción nítida en ambas plantas. La instalación permite pasar de la música ambiental diurna a las sesiones nocturnas de DJ, combinando refuerzo de graves, flexibilidad de control y audio profesional en red. El proyecto de Genelec y Gastro Golf demuestra así cómo la tecnología PoE+ puede integrarse en un campo de minigolf cubierto de Alemania sin comprometer su diseño interior ni la experiencia de los visitantes.
«El resultado es una experiencia auditiva natural e impactante, pero nunca agobiante. La música en Pitch es exactamente lo que debe ser: una parte esencial de la experiencia que nunca se impone en primer plano», concluye Mike Terbeck.








